Mnemosyne o la costruzione del senso n°2 - 2009

Testimonianze, racconti di sé, memorie: il non-detto e il lavoro dell'interprete
First Edition

Editorial coordination by Beatrice Barbalato

This workshop questioned the reliability of pottery as crisis indicator within the archaeological data set. More particularly, following the perspective of archaeological and anthropological research that assesses pottery technology as a social product, there is an interest in addressing the social and cultural aspects of technological change... Read More

This volume comprises the proceedings of a workshop with the same title which took place in February 2016 at UCLouvain (Louvain-la-Neuve, Belgium). It was organised within the framework of the ARC13/18-049 (concerted research action) "A World in Crisis?". This workshop questioned the reliability of pottery as crisis indicator within the archaeological data set. More particularly, following the perspective of archaeological and anthropological research that assesses pottery technology as a social product, there is an interest in addressing the social and cultural aspects of technological change in pottery production in the specifi c context of crisis and period of trouble. The main goal of our examination was to detect whether and how technological choices or changes observed in the archaeological ceramic record may refl ect periods of transition, disruption, crisis or change pertaining to social, political, economic and environmental conditions. We proposed to address these questions by bringing together experts in charge of the study of pottery at diff erent Bronze Age Mediterranean sites in order to discuss, confront and contextualise their respective assemblages and associated contexts.
This two-day workshop emphasised that the majority of our case studies allow the identifi cation of continuous changes in pottery production systems, i.e. changes that do not evidence any clear cessation of transmission in potting practices. These are interpreted as indicators of periods of transition, of socio-political and economic transformation, rather than moments of crisis or disruption. On the contrary, discontinuous changes in pottery production systems have been observed in those contexts where new paste recipes and/or innovative forming techniques were introduced by foreigners and adopted by local people. Finally, the contributions also highlighted that our observations needed to be replaced in a broader contextual framework, especially in the case of the Late Bronze Age (13th-12th c. BC ) Mediterranean systems' collapse. Indeed, several archaeological contexts here examined have demonstrated a relative continuity of ceramic traditions at the 13th-12th c. BC transition, while other forms of transmitted technological knowledge had abruptly stopped.


PDF (PDF) - In Italian 8.00 €
Paperback - In Italian 16.00 €

InfoFor more information on VAT and other payment methods, see "Payment & VAT".

Specifications


Publisher
Presses universitaires de Louvain
Title Part
Numéro 2
Editorial coordination by
Beatrice Barbalato,
Journal
Mnemosyne | n° 2
ISSN
20318502
Language
Italian
BISAC Subject Heading
BIO026000 BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Personal Memoirs
Onix Audience Codes
06 Professional and scholarly
CLIL (Version 2013-2019)
3661 Autobiographies
Title First Published
08 February 2019
Type of Work
Journal Issue

Paperback


Publication Date
01 January 1998
ISBN-13
9782802801214
Extent
Main content page count : 144
Code
9782802801214
Weight
216 grams
List Price
26.03 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Book Preview


Write a commentary

Contents


- Nota introduttiva, di Beatrice Barbalato.....................................................................p. 7
Un lavoro di archeologia umana: l'interpretazione dei residui
discorsivi di graffiti e di lettere p. 9
- Un caso de fragmentación discorsiva: los graffiti de Camposancos,
di Ángel Rodríguez Gallardo e di David R. Sousa Fernández.............................. p. 11
- Testimonianze di soldati in trincea tra fiumi di parole e silenzi.
Il diario del tenente Flavio Gioia (1915): dalla bella vita alla bella morte,
di Fabio Caffarena……………………………………………………………...... p. 31
- Tra pubblico e privato. Note autobiografiche nelle scritture di repertorio.
Alcuni esempi di atti del 1600,1700 e 1800, di Alfonso Rainone......................... p. 47
- Il 'non detto’ nella diplomazia illuministica: lettere inedite dall’Italia di
Jan Chrystian Kamsetzer a Marcello Bacciarelli del 1781,
di Anna Tylusinska-Kowalska…………………………………………………... p. 61
- Il non detto nelle memorie di Silvio Pellico, di Valentina Murtas......................... p. 73
Memoria, drammaturgia, autofinzione p. 81
- La teatralizzazione della memoria. L’io narrante di Ascanio Celestini:
il non dire fra memoria affettiva e memoria intellettiva, di Beatrice Barbalato... p. 83
- Tra romanzo e autobiografia: narratore e autore (si) confondono,
di Elisabetta Santoro…………………………………………………………….. p. 97
La lingua tagliata, la lingua mancata p. 109
- A interpretação do ilegível e do ininteligível na edição da correspondência
privada, di Ana Rita Guilherme, Mariana Gomes e di Leonor Tavares............... p. 111
- Tra il dire e il non dire – Implicito ed espressività nelle lettere di
una missione cattolica in Germania, di Giulia Pelillo……………….......................p..121
- I silenzi dell’autobiografia italoamericana, di Ilaria Serra……........................... p. 133
Gli interstizi testuali e il lavoro dell’interprete p. 145
- Le travail de lecture des groupes de lecteurs des archives belges du
patrimoine autobiographique, di Francine Meurice………………………….... p. 147
- «Mon frère François, il habitait à Ménilmontant», di Marie-Ange Patrizio…... p. 161