Les mots du désir
La langue de l'érotisme arabe et sa traduction
Editie 1
Las clases medias profesionales colombianas han desarrollado un uso estratégico de las relaciones (roscas, palancas y contactos) para enfrentar su vulnerabilidad económica y social. Esta tesis analiza el uso que tres generaciones hacen de estas... Lees verder
En 40 años los países latinos americanos pasaron de un modelo económico centrado en la sustitución de importaciones a uno enfocado en la liberación del mercado. Ambos modelos tuvieron efectos distintos sobre los países de la región, así mientras la sustitución de importaciones se caracterizó por un importante crecimiento de las economías nacionales entre las décadas de los cincuentas y los ochentas a través de la expansión del sector industrial y de servicios, el desarrollo del sector público y de la oferta educativa a nivel superior, la implementación de los ajustes neo liberales en la región, en cambio, han representado una disminución del crecimiento de las economías, una heterogeneización de los sectores productivos y una precarización del mercado laboral. Las clases medias profesionales consideradas las grandes beneficiarias del modelo de sustitución de importaciones por su rápido crecimiento y su integración en los sectores productivos, hoy son uno de los grupos más afectados por el nuevo modelo económico, pues aspectos como la precarización del mercado laboral, la disminución de sus ingresos han puesto en evidencia su vulnerabilidad económica y social. Para enfrentar dicha situación de vulnerabilidad, las clases medias han desarrollado un uso estratégico de las relaciones, (roscas, palancas y contactos), que les ha permitido sortear sus dificultades y los riesgos que los circundan. Esta tesis analiza el uso que tres generaciones de las clases medias profesionales hacen de estas prácticas, los principales aspectos que caracterizan su forma de funcionamiento y el modo en que inciden, dichas estrategias, en la reproducción de las desigualdades en la sociedad colombiana.
Voor meer informatie over BTW en andere belatingsmogelijkheden, zie hieronder "Gegevens
- Uitgever
- Diacritiques Editions
- Redactiecoördinatie door
- Frédéric Lagrange, Claire Savina,
- Collectie
- ISSN
- 25574639
- Taal
- Frans
- BISAC Subject Heading
- FOR002000 FOREIGN LANGUAGE STUDY / Arabic > LAN005000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Writing
- BIC subject category (UK)
- D Literature & literary studies
- Onix Audience Codes
- 05 College/higher education > 06 Professional and scholarly
- CLIL (2013)
- 4024 Lettres
- Doelgroep
- Spécialistes en communication et en études du développement (Amérique latine)
- Voor het eerst gepubliceerd
- 01 november 2009
- Type werk
- Monografie
Paperback
- Product Detail
- 1 Laminated cover
- Publicatie datum
- 04 mei 2017
- ISBN-13
- 979-10-97093-12-9
- Omvang
- Absolute page count : 416
- Code
- 101097
- Formaat
- 12,8 x 20,6 x 2,3 cm
- Gewicht
- 456 grams
- Aanbevolen verkoopprijs
- 28,00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Product Detail
- 1 PDF
- Publicatie datum
- 24 september 2020
- ISBN-13
- 979-10-97093-13-6
- Omvang
- Absolute page count : 418
- Code
- 101097PDF
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Book Preview
Schrijf een reactie
Inhoud
Introduction. Orgies textuelles, jouissances licites et transgressions
Frédéric Lagrange & Claire Savina ............................................................. 8
Introduction. Textual Orgies, Licit Climaxes and Transgressions
Frédéric Lagrange & Claire Savina ............................................................. 18
MOTS DU PLAISIR ET ORGIES TEXTUELLES
Les mots du désir dans la poésie d'Ibn Khafāja
Brigitte Foulon ........................................................................................ 28
Exposing the Eroticism of Words. How al-Shidyāq Turned a Lexicon into Literature
Christian Junge ....................................................................................... 68
Music as Desire. Erotic Dimensions of Musical Imagery in the Muwashshaḥ
Dwight Reynolds .................................................................................... 102
The Kiss in Egyptian Film Language of the 1940s
Marlé Hammond .................................................................................... 124
Désir sublimé, rationalisé, exposé, ridiculisé. La passion amoureuse dans la littérature arabe du viiie/xive siècle
Monica Balda-Tillier ............................................................................... 152
JOUISSANCES LICITES, CONSEILS ET REMÈDES
De l’interprétation d’un traité de ʿilm al-bāh à la réalisation du « pornogramme » barthien. La traduction comme ravissement(s)
Claire Savina ......................................................................................... 178
Sex in the Kitchen. Aphrodisiac Recipes in Tenth-Century Medicine and Cuisine
Shireen Hamza ...................................................................................... 202
Words of Advice and Desire. Women as Erotic Experts and Advisers in Premodern Arabic Erotica
Pernilla Myrne ...................................................................................... 228
Ambivalence et désir paradoxal dans le roman arabe moderne. L’exemple de la Femme à la fiole de Selim Matar
Rima Sleiman ....................................................................................... 254
TRANSGRESSIONS EXALTÉES, TABOUS ET STIGMATISATIONS
Le plaisir de l’ivresse. Haschich et littérature homoérotique à l’époque mamelouke
Danilo Marino ...................................................................................... 288
Chanter le désir, mimer l’obscénité. Fantasmes masculins et agaceries féminines dans la chanson égyptienne, de l’ère des almées aux danseuses satellitaires et chauffeurs de toktok
Frédéric Lagrange .................................................................................. 326
Les pratiques langagières arabes à l’épreuve des homosexualités
Mariem Guellouz .................................................................................. 370
Mithliyy, mithlak. Langue et militantismes LGBTQ au Liban et en Palestine
Gabriel Semerene ...................................................................................390