Du ménagement de l'espace ouvert au dé-ménagement de la ville

Después de haber sido países de emigrantes durante varios siglos, los países europeos son el destino de las denominadas nuevas migraciones que, al igual que las gestas interoceánicas hacia América del Sud de hace más de cinco siglos, son llevadas adelante como una búsqueda de bienestar.
La migración constituye una estrategia económica, social y política que se adapta en permanencia a las nuevas oportunidades, desafíos y necesidades de la época global.
Las ciudades se pueblan de nuevas familias, albergan nuevos códigos, nuevas formas de entender y de Habitar. Esta investigación es una exploración a esos nuevos modos de Habitar la ciudad, un análisis del fenómeno territorial que subyace al "entre-aquí-y-allá", un intento de reconocer a las minorías étnicas migrantes como productores de la ciudad (aquí) potencializando los intersticios del espacio público para producir continuidades simbólicas con los países de origen (allá).
Con el uso de herramientas etno-sociológicas, acompaño a la colectividad boliviana en su trayectoria de reterritorialización para comprender cómo ella participa en la producción de la ciudad multicultural de Bruselas.
Finalmente, pongo a disposición de mis lectores una aproximación a la producción territorial en contextos migratorios, fundada en la relación recurrente de la discontinuidad y la continuidad territoriales, sus alcances y los desafíos que significan para la producción de un espacio público inclusivo.