Congo 1955-1960

Sommaire

Remerciements
Résumé

Introduction générale

PREMIERE PARTIE: BERNAL DIAZ, SA VIE, SON ŒUVRE

1. Histoire du texte de l'Historia verdadera de la Nueva España
2. Brève notice biographique de Bernal Díaz
3. Lignes générales de la réception de l'Historia verdadera

DEUXIEME PARTIE: LA VALEUR DU TEMOIGNAGE DE BERNAL DIAZ

1. La relation des événements
1.1. Les épisodes précédant l'arrivée à Mexico
1.2. Le séjour à Mexico

2. La description du cadre
2.1. Le Grand Temple de Mexico
2.2. Le marché et les artisans

3. La perception des Indiens
3.1. Le portrait de Montezuma
3.2. Les prêtres
3.3. Les mœurs et les coutumes

TROISIEME PARTIE: LES LIMITES DU TEMOIGNAGE DE BERNAL DIAZ

1. L'impact de la controverse de Valladolid sur l'Historia verdadera

2. La place de Bernal Díaz dans la narration
2.1. La place de Bernal Díaz-narrateur dans le récit
2.2. Le point de vue de Bernal Díaz-narrateur

Conclusion générale

Bibliographie
Annexes