1. Introduction : quand une crise sanitaire révèle l'effritement de la démocratie et de l’État de droit p. 7
1.1. Démocratie, État de droit, démocratie libérale, État de droit démocratique : de quoi parle-t-on ? p. 12
1.2. Les aspects juridiques de la gestion de la pandémie de Covid-19 en Belgique : présentation d’ensemble p. 31
1.3. Une problématisation : État de droit démocratique et sécurité sanitaire p. 52
1.4. Plan de l’ouvrage p. 57
2. L’État de droit démocratique au temps de la Covid-19 : à la guerre comme à la guerre p. 58
2.1. Un parlement croupion p. 64
2.2. Un gouvernement en roue libre p. 78
2.3. Des juges frileux p. 96
2.4. Une population frappée de peur et de stupeur p. 128
3. De l’État de droit démocratique à l’état d’exception ? p. 151
3.1. De la démocratie à l’expertocratie p. 154
3.2. De la norme à la décision ? p. 176
3.3. Du juge bouche de la loi au juge bâillon de l’État de droit ? p. 193
3.4. Du « droit à la désobéissance » à l’inventivité contestataire ? p. 204
4. Conclusion : démocratie libérale, terminus ? p. 223
Bibliographie p. 227
Remerciements p. 233