Depuis le début des années 1980, les OGM sont au centre de nombreux débats. Les réticences qu'ils suscitent sont nombreuses, à la fois parmi la population et dans le monde scientifique. Une des plus importantes concerne le risque que représenterait, tant pour la santé humaine que pour l’environnement, une dissémination accidentelle de plantes transgéniques.
L’Union européenne a laissé à ses États membres le soin de fixer les règles relatives à la coexistence de cultures génétiquement modifiées avec des cultures traditionnelles ou biologiques. Cette compétence ayant été transférée aux régions en 2005, la Wallonie et la Flandre en ont fait usage respectivement en juin 2008 et en avril 2009.
Ce Courrier hebdomadaire analyse les législations wallonne et flamande : leurs objectifs, les procédures administratives qu’elles mettent en place, etc. La comparaison des deux politiques montre que de nombreuses différences existent dans la manière dont la question des OGM est traitée dans les deux régions. Ces éléments sont révélateurs de sensibilités collectives et de cultures politiques divergentes. Pour les expliquer, Yoan Lollo s’intéresse à ce qui distingue la Wallonie et la Flandre : pratiques agricoles, réalités socio-économiques, acteurs politiques, appuis scientifiques et groupes d’influence.
PRÉFACE DE DIDIER REYNDERS, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ..................... 7
Introduction
TANGUY WILDE D'ESTMAEL ET MICHEL LIÉGEOIS ................................................... 15
CHAPITRE I : UNE PRATIQUE ANCRÉE DANS L'HISTOIRE
À L’ÉPREUVE DES MUTATIONS INTERNATIONALES
La diplomatie contemporaine. Acteurs. Enjeux. Méthodes
CLAUDE ROOSENS ..................................................................................................... 19
L’évolution du métier de diplomate
RAOUL DELCORDE .................................................................................................... 41
La politique extérieure brésilienne sous le président Lula :
entre tradition et novation
AMINE AIT-CHAALAL ............................................................................................... 55
Témoignage : Les qualités du diplomate moderne
DOMINIQUE STRUYE DE SWIELANDE ......................................................................... 69
CHAPITRE II : DES IMAGINAIRES À LA RÉALITÉ :
LA DIPLOMATIE AU-DELÀ DES CLICHÉS
Diplomatie et réconciliation : ambitions et illusions
VALÉRIE ROSOUX ..................................................................................................... 75
Archéologie et diplomatie : prospections ethnographiques au Quai d’Orsay
CLÉMENTINE GUTRON............................................................................................... 91
La représentation du diplomate dans la littérature
TANGUY DE WILDE D’ESTMAEL .............................................................................. 107
Témoignage : Défense et diplomatie
MICHEL VERHULST ................................................................................................. 119
CHAPITRE III : LES NOUVEAUX DÉFIS
DE LA DIPLOMATIE MULTILATÉRALE
La diplomatie multilatérale en mouvement
FRANÇOISE MASSART-PIÉRARD .............................................................................. 133
Évolution des pratiques diplomatiques au Conseil de sécurité de l’ONU
MICHEL LIÉGEOIS ................................................................................................... 169
Témoignage : Intérêt national et multilatéralisme
ALEX REYN ............................................................................................................ 189
CHAPITRE IV : LA DIPLOMATIE OPÉRATIONNELLE
À L’ÈRE DE LA MONDIALISATION
Mondialisation, hétéropolarité et l’impératif d’évolution de la diplomatie
DARYL COPELAND .................................................................................................. 195
Nouveaux visages d’une diplomatie nouvelle Les Hauts Représentants,
de J. Solana à C. Ashton
ANTOINE FERON ..................................................................................................... 209
Représenter l’État. Diplomaties baltes et souverainetés contestées
PHILIPPE PERCHOC .................................................................................................. 227
Témoignage : La diplomatie opérationnelle à l’ère de la mondialisation
STAFFAN DE MISTURA ............................................................................................ 235