Justice restauratrice, justice d'avenir ?

Contents

éditorial

Le peuple libyen et nous — RN 3

le mois

Un accord interprofessionnel sauvé du naufrage? — Michel Capron 6

L'État fédéral en proie à l’État-service: sociologie d’un séparatisme — Jacques Wels 11

Si des personnalités font l’histoire, — Corinne Gobin, Geoffroy Matagne,
les peuples en défont parfois le cours Jean-Faniel, Marie-Hélène Schrobiltgen 13

Cameron crée la «Big Society» ou la disparition programmée de l’État — David D’Hondt 15

Marie-Noëlle Bastin — Michel Molitor 17
— Gérard Lambert 18

billet d’humeur

Un sport à la mode — Dan Kaminski 20

le dossier – Justice restauratrice, justice d’avenir?

Hommage à Jean-Pierre Malmendier — Joëlle Kwaschin 24

Introduction — Christophe Mincke 26

Rétablir sa paix, restaurer son âme — Jean-Pierre Malmendier 28

Re-vivre — Cathy Malmendier 42

Pour la paix de la communauté — Jean-Marc Mahy 46

L’accompagnement vers le monde des vivants — Éric Janssens 52

Justice restauratrice et justice des mineurs — Philippe Gailly 58

La communication: un espace possible entre la victime et l’auteur — Christine Mahieu 71

Médiation pénale, écueils et enthousiasmes — Valérie Moreau 79

Une justice restauratrice défiant les murs de la prison? — Philippe Landenne 84

Une nouvelle philosophie de la justice? — Anne Lemmone et Bart Claes 94

Les promesses de la médiation pénale — Christophe Mincke 105

L’isolement seul en scène — Alexis Van Doosselaere 113

un livre

Tous «Sublimes». Vers un nouveau plein-emploi, de Bernard Gazier — Véronique Degraef 116

article

L’appel au dialogue de paix occulte la destruction de la communauté palestinienne — Jacques Bude 122

italique

Une ville entre chien et loup — Bernard De Backer 131