Avant-propos
Voorwoord
J. STENGERS
Introduction
H. NICOLAÏ
L'image de l'Afrique centrale au moment de la création de l'État Indépendant du Congo
R OLIVER
The partition of Africa: the European and the African interpretations
J. STENGERS
Léopold II et l'Association Internationale du Congo
C. DENUIT-SOMERHAUSEN
Les traités de Stanley et de ses collaborateurs avec les chefs africains. 1880-1885
J. SALMON
La nature juridique de l'État Indépendant du Congo et des entités qui l'ont précédé
A. LEDERER
L'impact de l'arrivée des Européens sur les transports en Afrique centrale
E. VANDEWOUDE
Recrutering van Afrikaans hulppersoneel in Zanzibar (1878-1885)
M. KIVITS
Que savait-on de la situation sanitaire en Afrique centrale vers 1885?
A. DUCHESNE
S. KIVILU
La région de Matadi dans les années 1880
F. BONTINCK
Makitu, commerçant et chef des Besi Ngombe (vers 1857-1899)
M. mwa BAWELE
L'entre Zaïre-Ubangi à la veille de l'État Indépendant du Congo, 1877-1885
D. VANGROENWEGHE
De eerste ontdekkingsreizigers in het Evenaarsgebied, 1882 -1889
P. SALMON
L'État Indépendant du Congo et la question arabe (1885-1892)
G. KURGAN-VAN HENTENRYK
Les milieux d'affaires belges et l'Outre-Mer vers 1885
H. L. WESSELING
Les Pays-Bas et la création du Congo
P. N. DAVIES
Sir Alfred Jones and the provision of shipping services for the Congo Free State
M. STORME
Du Congrès de Berlin au Vicariat apostolique du Congo belge ou Indépendant
J. YRLID
L'œuvre des premiers missionnaires suédois au Congo