Contents
Chap. I - Le statut international et les lois fondamentales du Congo
Par Alain Stenmans, membre de l’Académie, ancien Directeur des Affaires politiques au Gouvernement général du Congo belge ; ancien Secrétaire général des Services de la Programmation de la Politique Scientifique de Belgique
Chap II - Statut international et droit constitutionnel du Ruanda-Urundi
Par Filip Reyntjens, membre de l’Académie, Prof. Universiteit Antwerpen, Instituut voor Ontwikkelingsbeleid en Beheer
Chap. III - L’organisation politique et administrative
Par Louis De Clerck, ancien administrateur territorial au Congo Belge, ancien magistrat au Burundi et chargé de cours à l’Université du Burundi, ambassadeur honoraire
Chap. IV - Le droit judiciaire
Par Emile Lamy, membre de l’Académie, prof. hon. de l’Université Nationale du Congo, ancien conseiller à la Court Suprême de Justice du Congo, maître de conférences hon. à l’Université de Liège
Chap. V - Le régime foncier, le régime minier et le droit des biens
Par Louis De Clerck (voir : organisation politique et administrative)
Chap. VI - Le droit pénal
Par René Dewolf (+), ancien administrateur territorial au Ruanda-Urundi, ancien conseiller juridique à la Présidence de la République et au Ministère de la Justice du Ruanda
Chap. VII - Regards sur la rencontre d’un ordre juridique colonial et d’ordres précoloniaux – Fragments relatifs au destin des droits originellement africains dans le système juridique colonial belge
Par Jacques Vanderlinden, membre de l’Académie, Prof. émérite de l’Université Libre de Bruxelles.