La nouvelle édition de la vie française de sainte Agnès tirée du superbe recueil fr. 1553 de la Bibliothèque nationale de France (vers 1285) permet de rendre justice à un hagiographe à l'esprit vif, originaire de Flandre ou des contrées avoisinantes.
