<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderIdentifier>
<SenderIDType>06</SenderIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SenderIdentifier> 
<SenderName>Ciaco scrl</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260411T0530Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782858313426</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>02</RecordSourceType>
<RecordSourceName>i6doc</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>101424</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2858313423</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782858313426</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782858313426</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<Barcode>
<BarcodeType>02</BarcodeType>
<PositionOnProduct>01</PositionOnProduct>
</Barcode>
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<ProductPackaging>00</ProductPackaging> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>8.27</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>6.50</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>03</MeasureType>
<Measurement>2.07</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>21.23</Measurement>
<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>21</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>16.50</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>03</MeasureType>
<Measurement>2.07</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>602</Measurement>
<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<CountryOfManufacture>BE</CountryOfManufacture> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionIdentifier>
<CollectionIDType>02</CollectionIDType>
<IDValue>11645857</IDValue>
</CollectionIdentifier> 
<CollectionSequence>
    <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
    <CollectionSequenceNumber>23</CollectionSequenceNumber>
</CollectionSequence> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Cipango</TitleText>
<Subtitle>Cahiers d'études japonaises</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<PartNumber>Numéro 23/2016</PartNumber>
<YearOfAnnual>2016</YearOfAnnual> 
<NoPrefix/>
<TitleWithoutPrefix textcase="01">Charbon et communautés minières au Japon</TitleWithoutPrefix>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B15</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>21456</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Bernard Thomann</PersonName> 
<PersonNameInverted>Thomann, Bernard</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Bernard</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Thomann</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>07</ExtentType>
<ExtentValue>372</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>BUS023000</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>BUS035000</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>J</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>KC</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sciences économiques</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sciences politiques et sociales</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3081</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>Sciences sociales</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3305</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>SCIENCES ECONOMIQUES</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Ce dossier spécial, qui sera étalé sur deux numéros de la revue, ne peut rendre compte de toute l'importance du charbon et de la mine dans l&#8217;histoire économique, sociale, politique et culturelle du Japon. Il a néanmoins pour ambition de montrer à quel point le charbon peut représenter pour les études japonaises un sujet de recherche transversale important, et pouvant être abordé à partir d&#8217;une variété de disciplines.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Ce dossier spécial a pour ambition de montrer à quel point le charbon peut représenter pour les études japonaises un sujet de recherche transversale important, et pouvant être abordé à partir d'une variété de disciplines.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Chypre. Plus de 45 ans après la partition de 1974, les enjeux qui taraudent les sociétés chypriotes demeurent nombreux, mais Chypre ne se résume pas au « conflit », pas plus que le conflit ne se résume à un affrontement entre deux communautés. Pourtant, malgré l'ampleur des questionnements qui émergent, à partir du cas chypriote, sur la mémoire, le vivre ensemble, les aspects identitaires ou encore l'État, la politique et les sociétés de Chypre demeurent assez méconnus, notamment dans leurs aspects les plus contemporains. L&#8217;ambition de ce numéro n&#8217;est pas d&#8217;apporter une étude exhaustive de la question, mais de proposer un dossier qui pose un regard nouveau sur les enjeux de l&#8217;étatisation et de la militarisation du territoire à Chypre du Nord, sur la cause de la disparition, les dynamiques du rapprochement bicommunautaire, le rôle de l&#8217;ONU, les mutations de la diaspora ou encore les nouveaux enjeux énergétiques et géopolitiques liés à la découverte de gisements d&#8217;hydrocarbures en Méditerranée orientale.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Comme d&#8217;ordinaire, ce dossier est accompagné de &#60;em&#62;varia&#60;/em&#62; complétés par les comptes rendus de deux ouvrages importants sur Chypre et sur les Juifs de Grèce.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Ce numéro pose un regard nouveau sur les enjeux de l'étatisation et de la militarisation du territoire à Chypre du Nord, sur la cause de la disparition, les dynamiques du rapprochement bicommunautaire, le rôle de l'ONU, les mutations de la diaspora ou encore les nouveaux enjeux énergétiques et géopolitiques.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;Éditorial&#60;br /&#62;
Bernard Thomann..................................................................................................................7&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Rationalisation, modernisation de l'organisation du travail et transformation de la vie des mineurs de charbon dans le Japon du XXe siècle&#60;br /&#62;
Bernard Thomann................................................................................................................15&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Les parias des houillères du Chikuh&#333; : assimilation ou surdiscrimination ?&#60;br /&#62;
Kaiko Miyazaki....................................................................................................................63&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Les mineurs coréens dans la littérature de langue japonaise : entre silence contraint et risque de banalisation&#60;br /&#62;
Mayumi Shimosakai ........................................................................................................ 125&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Le soutien aux travailleurs déplacés dans le déclin de l&#8217;industrie houillère japonaise : un soutien officiel et associatif&#60;br /&#62;
Naoko Shimazaki ............................................................................................................. 175&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;La Commission d&#8217;enquête sur la pollution minière d&#8217;Ashio de 1897 et ses enjeux : du laissez-faire à la prise en main étatique d&#8217;une crise environnementale&#60;br /&#62;
Cyrian Pitteloud ............................................................................................................ 207&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Varia&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;La critique de la modernisation du Japon chez Maruyama Masao : assistance au &#60;em&#62;tenn&#333;&#60;/em&#62;, ultranationalisme et fascisme dans les essais des années 1946&#8209;1949&#60;br /&#62;
Brice Fauconnier.............................................................................................................. 249&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Le trousseau à Nagoya : révaluer l&#8217;importance de la dot dans le Japon du XXe siècle&#60;br /&#62;
Garance Ducros................................................................................................................ 297&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Notes de lecture&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Lucken Michael, 2016, &#60;em&#62;Nakai Masakazu : naissance de la théorie critique au Japon&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Coline Pepier...................................................................................................................... 343&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Galan Christian, Olivier Jean&#8209;Marc (dir.), 2016, &#60;em&#62;Histoire du &amp; au Japon : de 1853 à nos jours&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Pierre-François Souyri...................................................................................................... 347&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Mauger Léna, Remael Stéphane, 2014, &#60;em&#62;Les évaporés, enquête sur le phénomène des disparitions volontaires du Japon&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Éric Seizelet...................................................................................................................... 353&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Mémoires et thèses&#60;/strong&#62;&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;em&#62;Identité et mondialité dans l&#8217;oeuvre de Levy Hideo&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Thomas Perrouy............................................................................................................... 359&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;em&#62;Les Prémices de la musique électronique au Japon : la musique pour bande, production, techniques et dynamiques&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Jeremy Corral................................................................................................................... 361&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;em&#62;Récit autoritaire, thème de la pureté et place du lecteur dans Y&#363;koku (Patriotisme) et Honba (Chevaux échappés) de Mishima Yukio&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Thomas Garcin................................................................................................................. 363&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;em&#62;L&#8217;évolution de la calligraphie japonaise à l&#8217;ère moderne (1880&#8209;1948) et la figure du "calligraphe non calligraphe" (hishoka no n&#333;sho &#38750;&#26360;&#23478;&#12398;&#33021;&#26360;)&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Laïli Dor.............................................................................................................................. 369&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>16</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Cette revue est une publication inter-disciplinaire en langue française consacrée à la recherche sur le Japon d'hier et d'aujourd'hui.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>16</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="eng">This periodical is an interdisciplinary publication in French language dedicated to researches on past and present Japan.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">&#60;p&#62;Cette revue est une publication inter-disciplinaire en langue française consacrée à la recherche sur le Japon d'hier et d'aujourd'hui.&#60;br /&#62; &#60;br /&#62; Réalisée à l'initiative des enseignants chercheurs de l'INALCO, elle n'entend pas, néanmoins, se limiter aux recherches menées par les membres de cette équipe. Elle a l'ambition de donner la parole à tous ceux qui souhaitent faire connaître leurs travaux.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="eng">&#60;p&#62;This periodical is an interdisciplinary publication in French language dedicated to researches on past and present Japan. Made initially by research professors of the INALCO, it is nonetheless not limited to researches carried out by the members of the team. Its ambition is to let people, who would like to, having their works known.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>2476</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1945</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>a0e7d1f8cc8ee42c32fe92c0dbb02e84</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>645297</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100499410/images/3e1fb9297735057d44263e674078a7fd/HIGHQ/9782858313426.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20201119T1005Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>159</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>768d805e0915a1d05e404f03c1c96b55</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>35311</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100499410/images/3e1fb9297735057d44263e674078a7fd/THUMBNAIL/9782858313426.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20201119T1005Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>09</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D503</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/publishers/397.png</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintName>Presses de l'Inalco</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>pressesInalco</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>Presses de l'Inalco</PublisherName> 
<Website>
<WebsiteRole>01</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>INALCO</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.inalco.fr/</WebsiteLink>
</Website> 
<Website>
<WebsiteRole>04</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>Cipango&#9130;Inalco</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.inalco.fr/revue/cipango</WebsiteLink>
</Website>
</Publisher>
<CountryOfPublication>FR</CountryOfPublication> 
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20201119</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20201119</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>02</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>28001100499410</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>03</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.i6doc.com</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.i6doc.com</WebsiteLink>
</Website> 
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<PackQuantity>1</PackQuantity>
<Price>
<PriceType>02</PriceType> 
<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
<DiscountCoded>
<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
<DiscountCode>STD</DiscountCode>
</DiscountCoded> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>26.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>6.00</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>24.53</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.47</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>