06 3012405004818 Ciaco scrl onixsuitesupport@onixsuite.com 20260309 fre

COM.ONIXSUITE.9782858312702 03 02 i6doc 01 SKU 93455 02 2858312702 03 9782858312702 15 9782858312702 BC 1 01 GCOI 28001100500930 1 A01 Michael Lucken Lucken, Michael Michael Lucken 01 fre 556 00 278 03 03 278 03 ART000000 29 2012 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES 10 SOC026000 24 INTERNET Philosophie, lettres, linguistique et histoire 24 INTERNET Sociologie 29 juillet 2013 3122 Ethnologie 29 juillet 2013 3667 ARTS ET BEAUX LIVRES 01 01 22 00 01 <p>L'image de Japonais imitateurs est ancienne: en Europe, elle émerge au XVIIIe siècle. Elle ne concerne<br /> pas que la rencontre du Japon avec la culture européenne et elle est aussi le miroir des conceptions de<br /> l'art en Occident où la création est la valeur suprême. La première partie de ce livre montre, à travers les discours sur le Japon, comment et pourquoi à l’époque moderne la question esthétique de l’imitation est au coeur des rapports de domination symbolique entre les cultures et, plus largement, entre les hommes.<br /> Les Japonais ont réemployé ce discours, vis-à-vis de la Chine notamment, et ont réagi par le déni, la réactivation de savoir-faire locaux et l’invocation d’un esprit national.<br /> L’analyse d’oeuvres majeures du Japon moderne et contemporain comme Vivre de Kurosawa Akira et Le<br /> Voyage de Chihiro de Miyazaki Hayao montre, comment de grands artistes japonais du XXe siècle ont fait<br /> travailler ensemble les notions de création et d’imitation, et comment ces approches alternatives, en<br /> s’opposant à une vision héroïque et désocialisante de l’auteur, permettent d’assumer, autant que possible, la mort dans la vie.</p> 03 <p>L'image de Japonais imitateurs est ancienne: en Europe, elle émerge au XVIIIe siècle. Elle ne concerne<br /> pas que la rencontre du Japon avec la culture européenne et elle est aussi le miroir des conceptions de<br /> l'art en Occident où la création est la valeur suprême. La première partie de ce livre montre, à travers les discours sur le Japon, comment et pourquoi à l’époque moderne la question esthétique de l’imitation est au coeur des rapports de domination symbolique entre les cultures et, plus largement, entre les hommes.<br /> Les Japonais ont réemployé ce discours, vis-à-vis de la Chine notamment, et ont réagi par le déni, la réactivation de savoir-faire locaux et l’invocation d’un esprit national.<br /> L’analyse d’oeuvres majeures du Japon moderne et contemporain comme Vivre de Kurosawa Akira et Le<br /> Voyage de Chihiro de Miyazaki Hayao montre, comment de grands artistes japonais du XXe siècle ont fait<br /> travailler ensemble les notions de création et d’imitation, et comment ces approches alternatives, en<br /> s’opposant à une vision héroïque et désocialisante de l’auteur, permettent d’assumer, autant que possible, la mort dans la vie.</p> 02 L'image de Japonais imitateurs est ancienne : en Europe, elle émerge au XVIIIe siècle. Elle ne concerne pas que la rencontre du Japon avec la culture européenne et elle est aussi le miroir des conceptions de l'art en Occident où la création est la valeur suprême. 04 <p>Avertissement<br /> Avant-propos</p> <p><br /> Le Japon singe<br /> Copycat Japan<br /> L'Occident et l'invention de la création<br /> The West and the Invention of Creation<br /> Déni, rejet et sublimation de l'imitation<br /> The Denial, Rejection, and Sublimation of Imitation<br /> Chasse gardée<br /> No Poaching<br /> Vu du Japon<br /> Seen From Japan<br /> La logique du reflet<br /> chez Nakai Masakazu<br /> The logic of reflection in Nakai Masakazu<br /> Les Portraits de Reiko de Kishida Ryūsei,<br /> ou comment les fantômes sont à l'oeuvre<br /> Kishida Ryūsei’s Portraits of Reiko<br /> Vivre de Kurosawa Akira,<br /> ou de l’impossibilité de la métaphore<br /> Kurosawa Akira’s Ikiru</p> <p>Voyage sentimental – Voyage d’hiver d’Araki Nobuyoshi<br /> ou le reflux des os<br /> Araki Nobuyoshi’s Sentimental Journey—Winter<br /> Le Voyage de Chihiro de Miyazaki Hayao<br /> ou l’aventure des obliques.<br /> Miyazaki Hayao’s Spirited Away<br /> Conclusions.<br /> Bibliographie<br /> Index.<br /> Table des illustrations</p> 23 01 http://books.openedition.org/pressesinalco/131 06 03 01 https://i6doc.com/resources/titles/28001100500930/images/bf4d73f316737b26f1e860da0ea63ec8/HIGHQ/9782858312702.jpg 20160606 07 03 01 https://i6doc.com/resources/titles/28001100500930/images/bf4d73f316737b26f1e860da0ea63ec8/THUMBNAIL/9782858312702.jpg 20160606 17 09 01 https://i6doc.com/resources/publishers/397.png 38 https://i6doc.com/fr/book/?GCOI=28001100500930 Presses de l'Inalco 01 02 Dilicom pressesInalco Presses de l'Inalco 01 INALCO http://www.inalco.fr/ 04 20160606 02 WORLD 01 9.45 in 02 6.30 in 08 15.17 oz 01 24 cm 02 16 cm 08 430 gr 06 3012405004818 CIACO - DUC 33 www.i6doc.com http://www.i6doc.com 03 WORLD 01 2 20 1 02 00 21.00 EUR R 6.00 19.81 1.19