<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<SenderIdentifier>
		<SenderIDType>06</SenderIDType>
		<IDValue>3012405004818</IDValue>
	</SenderIdentifier> 
	<FromCompany>Ciaco scrl</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20260510</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782507050535</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>02</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>i6doc</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>978-250705053-5</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2507050535</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782507050535</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782507050535</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<Barcode>10</Barcode>
	
	<ProductForm>BC</ProductForm>
	
	<Series>
		
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>Archives du Futur</TitleText>
			
		</Title>
		
	</Series> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText textcase="01">Le Monde de Charles Bertin</TitleText>
		
		<TitlePrefix>Le</TitlePrefix>
		<TitleWithoutPrefix>Monde de Charles Bertin</TitleWithoutPrefix> 
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>28001100018300</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>C01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Laurence Pieropan</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Pieropan, Laurence</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Laurence</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Pieropan</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<NoEdition/>
	
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>fre</LanguageCode>
	</Language> 
	<NumberOfPages>320</NumberOfPages> 
	<Extent>
		<ExtentType>00</ExtentType>
		<ExtentValue>320</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<BASICMainSubject>BIO000000</BASICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>3146</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Lettres et Sciences du langage</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectCode>BIO007000</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Biographies</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Langues, liguistique et littératures</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>juillet 2013</SubjectSchemeVersion>
		<SubjectCode>4024</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Lettres</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>22</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>00</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;
	Conçu comme un recueil de témoignages inédits, pudiques, affectueux, en même temps exégèse renouvelée des œuvres connues et moins connues de Charles Bertin – grâce, notamment, aux pistes stimulantes ouvertes par le Fonds d'archives Charles Bertin conservé aux Archives &amp; Musée de la Littérature et par le don fait à la Bibliothèque précieuse du Musée royal de Mariemont –, ce volume offre une nouvelle vision d’un écrivain entré en poésie à la fin des années 1930, et qui donna ensuite quelques œuvres phares, à la fois dans les genres théâtraux et romanesques.&lt;br /&gt;
	Ce volume lève le voile sur les assises psychologiques et esthétiques de ce dramaturge dont, avec le recul, il apparaît aujourd’hui que la grande diversité des thématiques et registres recèle une véritable cohérence de fond. Après une décennie (1960-70) essentiellement consacrée à l’écriture théâtrale, la fiction se fait davantage métaphorique et philosophique, et il n’est pas étonnant qu’elle trouve, sur le versant de la réalité belge, quelque occasion d’un véritable engagement politique, linguistique et culturel.&lt;br /&gt;
	Si les lecteurs du XXIe siècle se souviennent de Charles Bertin comme de l’auteur de Don Juan (1947), des Jardins du désert (1981) et de La Petite Dame en son jardin de Bruges (1996), le volume révélera aussi, dans la coulisse, la vie et l’œuvre d’un homme, ainsi que les souvenirs précieusement conservés par certains témoins d’aujourd’hui.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;
	Conçu comme un recueil de témoignages inédits, pudiques, affectueux, en même temps exégèse renouvelée des œuvres connues et moins connues de Charles Bertin – grâce, notamment, aux pistes stimulantes ouvertes par le Fonds d'archives Charles Bertin conservé aux Archives &amp; Musée de la Littérature et par le don fait à la Bibliothèque précieuse du Musée royal de Mariemont –, ce volume offre une nouvelle vision d’un écrivain entré en poésie à la fin des années 1930, et qui donna ensuite quelques œuvres phares, à la fois dans les genres théâtraux et romanesques.&lt;br /&gt;
	Ce volume lève le voile sur les assises psychologiques et esthétiques de ce dramaturge dont, avec le recul, il apparaît aujourd’hui que la grande diversité des thématiques et registres recèle une véritable cohérence de fond. Après une décennie (1960-70) essentiellement consacrée à l’écriture théâtrale, la fiction se fait davantage métaphorique et philosophique, et il n’est pas étonnant qu’elle trouve, sur le versant de la réalité belge, quelque occasion d’un véritable engagement politique, linguistique et culturel.&lt;br /&gt;
	Si les lecteurs du XXIe siècle se souviennent de Charles Bertin comme de l’auteur de Don Juan (1947), des Jardins du désert (1981) et de La Petite Dame en son jardin de Bruges (1996), le volume révélera aussi, dans la coulisse, la vie et l’œuvre d’un homme, ainsi que les souvenirs précieusement conservés par certains témoins d’aujourd’hui.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Conçu comme un recueil de témoignages inédits, pudiques, affectueux, en même temps  exégèse renouvelée des œuvres connues et moins connues de Charles Bertin.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>04</TextTypeCode>
		<Text textformat="02">&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;I Aux sources de la vie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	- Claude Brulé, &lt;em&gt;Simple lettre à celui que j'appelais Charlemagne&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Serge Young, &lt;em&gt;Le printemps des poètes, 1944-45&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Bibiane Fréché, &lt;em&gt;«Les soirées de Beau-Séjour» ou l’amitié poétique en partage&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Gaspard Hons, &lt;em&gt;Charles Bertin, entre absence et nostalgie de Dieu&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Lucien Noullez, &lt;em&gt;Sine Gratia ?&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Nicole Leclercq, &lt;em&gt;La vie est un jeu&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Marc Quaghebeur, &lt;em&gt;Entretien entre Charles Bertin et Marc Quaghebeur&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;II Premières pièces, premiers romans&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
	- Heinz Klüppelholz, &lt;em&gt;Rester fidèle à soi-même… L’écriture dramatique de Charles Bertin&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Nathalie Boudrenghien, &lt;em&gt;Charles Bertin et Henry de Montherlant&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Catherine Gravet, &lt;em&gt;Bertin au temps de Rome (1957-2002)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;III Une décennie à l’enseigne théâtrale&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
	- Pierre Laroche, &lt;em&gt;Tu montes cette pièce?&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Martine Renders, &lt;em&gt;Le café de deux heures moins dix. Petit bréviaire pour célébrer une grande amitié «Rideau»&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Monique Dorsel, &lt;em&gt;Les rendez-vous de Charles Bertin et du Théâtre-Poème&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Laurence Pieropan, &lt;em&gt;Les facettes du personnage théâtral, dans la coulisse de l’Histoire&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;IV L’heure des engagements&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
	- Marie-Ange Bernard, &lt;em&gt;Le pays de Charles Bertin: la langue française&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Éric Lysøe, &lt;em&gt;Les Jardins du désert ou la nostalgie de l’aventure&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;V Adieux, legs et présence vive&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
	- Jean Louvet, &lt;em&gt;Hommage à Charles Bertin : la SACD est en deuil&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Saskia Bursens, &lt;em&gt;Le Fonds Charles Bertin aux Archives &amp; Musée de la Littérature&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Pierre-Jean Foulon, &lt;em&gt;Charles Bertin bibliophile: raison et passion&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
	- Luc Dellisse, &lt;em&gt;La fumée, les rires, les rêves&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;br /&gt;
	&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="fre">La collection "Archives du Futur" est dirigée par Laurence Boudart, publiée sous la responsabilité des Archives &amp; Musée de la Littérature,et réalisée avec l'aide de la Communauté française de Belgique.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="fre">&lt;p&gt;Longtemps les lettres belges de langue française se sont couchées de bonne heure… et seules. Elles sont à présent fort courtisées et disposées à prendre bien des poses. On peut ainsi les mettre en perspective, examiner leur histoire, explorer leurs coulisses, leurs soubassements, leurs relations, leurs reliefs inconnus. Voilà ce que proposent depuis près de trente ans, sous la main de savants et subtils experts, les livres de la collection "Archives du Futur", d'abord publiés aux Éditions universitaires (Delarge), puis chez Labor, enﬁn sous le double label AM L Éditions / Éditions Luc Pire.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;br /&gt; La collection présente des correspondances, des éditions critiques, des actes de colloque, des biographies d'écrivains et d'éditeurs, ou des monographies qui leur sont consacrées, des textes d’auteurs méconnus, des mémoires, des bibliographies et des index, des volumes d’études autour des lettres belges de langue française, enﬁn des ouvrages dédiés aux mouvements littéraires surgis en ce pays d’irréguliers du langage, ainsi qu’aux rapports entretenus par les écrivains belges avec d’autres cultures, tout particulièrement celles d’Europe et d’Afrique.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;br /&gt; Un complexe continent de désirs, de reprises, d’esquisses et d’entreprises s’y trouve dévoilé à travers la mise en oeuvre des méthodes les plus modernes dans l’étude et l’établissement des textes.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;br /&gt; La collection "Archives du Futur" est dirigée par Marc Quaghebeur, publiée sous la responsabilité des Archives &amp; Musée de la Littérature, et réalisée avec l’aide de la Communauté française de Belgique.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>04</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>http://www.i6doc.com/resources/titles/28001100018300/images/af4f00ca48321fb026865c5a1772dafd/THUMBNAIL/9782507050535.jpg</MediaFileLink>
	</MediaFile> 
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>38</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://i6doc.com/fr/book/?GCOI=28001100018300</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<ImprintName>AML Éditions</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		<NameCodeType>02</NameCodeType>
		<NameCodeTypeName>Dilicom</NameCodeTypeName>
		<NameCodeValue>AML</NameCodeValue>
		<PublisherName>AML Éditions</PublisherName>
		
		<Website>
			<WebsiteRole>01</WebsiteRole>
			<WebsiteDescription>www.aml-cfwb.be/publications</WebsiteDescription>
			<WebsiteLink>http://www.aml-cfwb.be/publications</WebsiteLink>
		</Website>
	</Publisher> 
	<PublishingStatus>04</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>20130522</PublicationDate> 
	<YearFirstPublished>2013</YearFirstPublished>  
	<SalesRights>
		<SalesRightsType>02</SalesRightsType>
		
		<RightsTerritory>WORLD</RightsTerritory>
	</SalesRights> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>8.46</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>5.91</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>2.11</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>15.27</Measurement>
		<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>21.50</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>15</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>2.11</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>433</Measurement>
		<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
	</Measure> <SupplyDetail>
				
				<SupplierIdentifier>
					<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
					<IDValue>3012405004818</IDValue>
				</SupplierIdentifier>
				
				<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
				
				<Website>
					<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
					<WebsiteDescription>www.i6doc.com</WebsiteDescription>
					<WebsiteLink>http://www.i6doc.com</WebsiteLink>
				</Website> 
				<SupplierRole>03</SupplierRole> 
				<SupplyToTerritory>WORLD</SupplyToTerritory> <ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode> 
				<ProductAvailability>20</ProductAvailability> 
				<PackQuantity>1</PackQuantity> 
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>02</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>28.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>6.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>26.42</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>1.58</TaxAmount1> 
				</Price>
				
			</SupplyDetail> 
</Product>

</ONIXMessage>