<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderIdentifier>
<SenderIDType>06</SenderIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SenderIdentifier> 
<SenderName>Ciaco scrl</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260715T1047Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.07771266200530</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>02</RecordSourceType>
<RecordSourceName>i6doc</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>07771266200530</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<Barcode>
<BarcodeType>02</BarcodeType>
<PositionOnProduct>01</PositionOnProduct>
</Barcode>
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>11.69</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>8.27</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>03</MeasureType>
<Measurement>1</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>11.61</Measurement>
<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>29.70</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>21</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>03</MeasureType>
<Measurement>1</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>329</Measurement>
<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionIdentifier>
<CollectionIDType>02</CollectionIDType>
<IDValue>07771266</IDValue>
</CollectionIdentifier> 
<CollectionSequence>
    <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
    <CollectionSequenceNumber>30</CollectionSequenceNumber>
</CollectionSequence> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Voir [barré]</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<PartNumber>Numéro 30</PartNumber>
<TitlePrefix>L'</TitlePrefix>
<TitleWithoutPrefix textcase="01">Ouïe</TitleWithoutPrefix>
<Subtitle textcase="01">Les aspects culturels de la vision et les autres modalités perceptives</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>7807</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Malika Auvray</PersonName> 
<PersonNameInverted>Auvray, Malika</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Malika</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Auvray</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>7855</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Claude Bailblé</PersonName> 
<PersonNameInverted>Bailblé, Claude</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Claude</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Bailblé</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>3</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>7866</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Olivier Balay</PersonName> 
<PersonNameInverted>Balay, Olivier</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Olivier</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Balay</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>4</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>8075</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Mohammed Benjelloun</PersonName> 
<PersonNameInverted>Benjelloun, Mohammed</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Mohammed</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Benjelloun</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>5</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>8951</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Jean-Marc Chouvel</PersonName> 
<PersonNameInverted>Chouvel, Jean-Marc</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Jean-Marc</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Chouvel</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>6</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>9775</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Nausicaa Dewez</PersonName> 
<PersonNameInverted>Dewez, Nausicaa</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Nausicaa</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Dewez</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>7</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>10384</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Madeleine Fortin</PersonName> 
<PersonNameInverted>Fortin, Madeleine</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Madeleine</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Fortin</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>8</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>11872</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Pascal Lardellier</PersonName> 
<PersonNameInverted>Lardellier, Pascal</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Pascal</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Lardellier</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>9</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>12165</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Franco Lepore</PersonName> 
<PersonNameInverted>Lepore, Franco</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Franco</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Lepore</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>10</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>13011</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Roland Mortier</PersonName> 
<PersonNameInverted>Mortier, Roland</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Roland</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Mortier</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>11</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>13998</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Philippe Ricaud</PersonName> 
<PersonNameInverted>Ricaud, Philippe</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Philippe</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Ricaud</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>12</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>14472</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>André Sempoux</PersonName> 
<PersonNameInverted>Sempoux, André</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>André</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Sempoux</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>13</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>15389</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Benoît Virole</PersonName> 
<PersonNameInverted>Virole, Benoît</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Benoît</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Virole</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>14</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>15418</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Patrice Voss</PersonName> 
<PersonNameInverted>Voss, Patrice</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Patrice</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Voss</KeyNames> 
</Contributor>
<NoEdition/>
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Language>
<LanguageRole>02</LanguageRole>
<LanguageCode>eng</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>124</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>JH</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>M</SubjectCode>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
<Audience>
<AudienceCodeType>22</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>00</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;SPAN lang=FR-BE&#62;Le présent numéro sur le sens de l&#8217;ouïe clôt la série intitulée &#60;B&#62;&#60;I&#62;Les aspects culturels de la vision et les autres modalités perceptives&#60;/I&#62;&#60;/B&#62;. La première partie (&#60;I&#62;Le toucher&#60;/I&#62;) a été publiée dans &#60;S&#62;VOIR&#60;/S&#62; n&#60;SUP&#62;os&#60;/SUP&#62; 26-27 (décembre 2003), la deuxième (&#60;I&#62;Le goût et l&#8217;odorat&#60;/I&#62;) dans &#60;S&#62;VOIR&#60;/S&#62; n&#60;SUP&#62;os&#60;/SUP&#62; 28-29 (novembre 2004). Cette série prélude à une synthèse des travaux du Centre de recherche sur les aspects culturels de la vision, qui prendra la forme d&#8217;un colloque programmé pour l&#8217;an 2007.&#60;/SPAN&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Le présent numéro sur le sens de l&#8217;ouïe clôt la série intitulée Les aspects culturels de la vision et les autres modalités perceptives. La première partie (Le toucher) a été publiée dans VOIR nos 26-27 (décembre 2003), la deuxième (Le goût et...</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;&#60;em&#62;Éditorial&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
I. Registre épistémologique&#60;/p&#62;
&#60;p&#62; &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;b&#62;Précis de l'audition considérée sous l'angle de ses singularités&#60;/b&#62;&#60;br /&#62;
Benoît VIROLE&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;L'imagerie auditive&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Claude BAILBLÉ&#60;/p&#62;
&#60;p&#62; &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;b&#62;Paysage - passage&#60;/b&#62;&#60;br /&#62;
Jean-Marc CHOUVEL&#60;/p&#62;
&#60;p&#62; &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;II. Registre anthropologique&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Du silence, et des malentendus qui l'entourent...&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Pascal LARDELLIER&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;b&#62;Écoute et autorité: une dialectique complexe&#60;/b&#62;&#60;br /&#62;
Philippe RICAUD&#60;/p&#62;
&#60;p&#62; &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Lire avec l'oreille, écouter avec l'&#339;il&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Nausicaa DEWEZ&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;&#60;em&#62;Voir n'est pas suffisant&#60;/em&#62;&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;La métaphore comme invention du regard&#60;br /&#62;
dans "Peuple du ciel" de J.M.G. Le Clézio&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Mohammed BENJELLOUN&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;III. Registre fonctionnel&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;L'impact de la déficience visuelle sur le traitement des sons&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Madeleine FORTIN, Patrice VOSS et Franco LEPORE&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;La suppléance perceptive&#60;br /&#62;
Implications sur les définitions de nos modalités sensorielles&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Malika AUVRAY&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;La clarté de l'audible dans l'espace architectural et urbain&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
Olivier BALAY&#60;/p&#62;
&#60;blockquote dir="ltr" style="margin-right: 0px"&#62;
&#60;blockquote dir="ltr" style="margin-right: 0px"&#62;
&#60;p dir="ltr"&#62;&#60;em&#62;À propos&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;La &#60;em&#62;Lettre sur les sourds et muets&#60;/em&#62; de Diderot&#60;/strong&#62; &#60;strong&#62;(1751)&#60;/strong&#62; (Roland MORTIER)&#60;/p&#62;
&#60;p dir="ltr"&#62;&#60;em&#62;Figures historiques de la cécité&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;Luigi Groto, dit "l'Aveugle d'Adria" (1541-1585)&#60;/strong&#62; (André SEMPOUX)&#60;/p&#62;
&#60;p dir="ltr"&#62;&#60;em&#62;Parcours à travers livres et revues &#60;/em&#62;&#60;/p&#62;
&#60;/blockquote&#62;
&#60;/blockquote&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>09</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D503</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/publishers/46.png</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintName>VOIR [barré] Périodique du Centre de recherche sur les aspects culturels de la vision</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>VOIRBARRE</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>VOIR [barré] Périodique du Centre de recherche sur les aspects culturels de la vision</PublisherName> 
</Publisher>
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20051101</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20051101</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>02</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>28001100295000</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>03</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.i6doc.com</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.i6doc.com</WebsiteLink>
</Website> 
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<PackQuantity>1</PackQuantity>
<Price>
<PriceType>02</PriceType> 
<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
<DiscountCoded>
<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
<DiscountCode>STD</DiscountCode>
</DiscountCoded> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>18.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>6.00</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>16.98</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.02</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>