06 3012405004818 Ciaco scrl onixsuitesupport@onixsuite.com 20260610T0944Z phi

COM.ONIXSUITE.9782390611448 03 02 i6doc 01 SKU 102197 02 2390611443 03 9782390611448 15 9782390611448 02 01 00 BC 00 01 11.69 in 02 8.27 in 08 15.31 oz 01 29.70 cm 02 21 cm 08 434 gr BE 10 02 19 01 02 Verbatim 01 01 Narratives of the Past in Malbulen Blaan Perspectives (Mindanao, Philippines) 1 B01 01 Onixsuite Contributor ID 21094 Antoine Laugrand Laugrand, Antoine Antoine Laugrand Antoine Laugrand is PhD candidate in Anthropology at Université catholique de Louvain (Belgium) 2 B01 01 Onixsuite Contributor ID 20983 Frédéric Laugrand Laugrand, Frédéric Frédéric Laugrand Anthropologist Frédéric Laugrand is professor at the Laboratoire d'anthropologie prospective (LAAP), Université catholique de Louvain (Belgium). He has collaborated with the Nunavut Arctic College and the Kugaaruk Elders, and published on Inuit Shamanism and Christianity. 01 phi 00 166 03 10 SOC002000 12 JHM 29 2012 3111 Anthropologie 24 Anthropologie 01 06 03 00 This publication is the volume 10 of a series dealing with the culture, the history and the traditions of the Blaan of Malbulen (Little Baguio, Mindanao, Philippines). It is available in Blaan and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as life of the ancestors, cosmogony, conflicts and social rules, spirits and animals, hunting, childbirth and marriage, burial practices, signs, dreams and religion. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place in Malbulen in 2015. 02 00 This publication is the volume 10 of a series dealing with the culture, the history and the traditions of the Blaan of Malbulen (Little Baguio, Mindanao, Philippines). It is available in Blaan and in English. 03 00 This publication is the volume 10 of a series dealing with the culture, the history and the traditions of the Blaan of Malbulen (Little Baguio, Mindanao, Philippines). It is available in Blaan and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as life of the ancestors, cosmogony, conflicts and social rules, spirits and animals, hunting, childbirth and marriage, burial practices, signs, dreams and religion. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place in Malbulen in 2015. 02 00 This publication is the volume 10 of a series dealing with the culture, the history and the traditions of the Blaan of Malbulen (Little Baguio, Mindanao, Philippines). It is available in Blaan and in English. 04 00 MESSAGE 7 INTRODUCTION 9 THE PARTICIPANTS 13 CHAPTER 1 17 Life of the Ancestors From courtship to marriage (part 1) 22 Making traps and damsu offerings 25 From courtship to marriage (part 2) 29 CHAPTER 2 35 The Making of the World Mlabat, Noe, and Kanlubung 35 Cosmogony and the origin of the bad spirits 39 CHAPTER 3 47 How to Settle Conflicts Dealing with murderers: the ritual of the sadyandi 47 Dealing with stealing, incest, and debts 49 CHAPTER 4 53 Spirits and their Affects Fun: the spirit owners 53 Remedies and healing rituals 56 CHAPTER 5 63 Animals and the Forest Hunting pigs 64 Traps, guns, and dogs 67 Birds and snakes 72 Fish and small creepy beings 75 CHAPTER 6 79 From Childbirth to Puberty How to take care of a pregnant woman 79 How to take care of a newborn child 83 CHAPTER 7 89 Of Monsters and Dreams Gamaw, siling, busaw and wak-wak 89 How to make your lmagol travel: The Blaan dreams 92 Contents Narratives of the Past in Malbulen. Blaan Perspectives (Mindanao, Philippines) 6 CHAPTER 8 105 Burial Practices and the Deceased Postmortem places and the layef 111 CHAPTER 9 119 The Power of Signs Lmugan: God's assistant 119 How to build a house 125 The moon and the seasons for planting 131 CHAPTER 10 137 Blaan Perspectives: From the Past to the Present Place names in Malbulen 137 On church and faith 140 EPILOGUE 151 GLOSSARY 153 REFERENCES 164 17 00 Globalisation tends to erase local and regional particularities. The Verbatim collection aims to highlight the world's polyphony of languages and diversity of cultures. It champions oral discourse and its translation, emphasising the power and crucial role of the spoken word—each and every word—by compiling and offering corpora in a multitude of contemporary and ancient world languages. The collection includes verbatim accounts of workshops and oral surveys, as well as life stories and any other type of oral account in vernacular language. Directors: Olivier Servais and Frédéric Laugrand 01 00 03 02 01 D502 02 3531 03 2481 06 c5db627831988cbe1a43a5966effcbfe 07 812416 https://i6doc.com/resources/titles/28001102396730/images/4cfbc51c4d39c53146a0064ca373ddef/HIGHQ/9782390611448.jpg 17 20210702T1417Z 02 01 D502 02 178 03 125 06 34822b39974d1e27a0505400a549e53c 07 9341 https://i6doc.com/resources/titles/28001102396730/images/4cfbc51c4d39c53146a0064ca373ddef/THUMBNAIL/9782390611448.jpg 17 20210702T1417Z 09 00 03 02 01 D502 https://i6doc.com/resources/publishers/35.jpg 10 00 03 02 01 D503 https://i6doc.com/resources/publishers/73.png 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain 01 01 Dilicom PULOUVAIN 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain 01 Presses universitaires de Louvain http://pul.uclouvain.be/ Louvain-la-Neuve BE 04 01 20210702 11 20210702 01 WORLD 02 01 GCOI 28001102396730 06 03 9782390611455 WORLD 04 03 06 3012405004818 CIACO - DUC 33 www.i6doc.com http://www.i6doc.com 01 2 20 1 02 00 02 02 STD 02 27.00 01 R 6.00 25.47 1.53 EUR