Dans la ligne des travaux du Laboratoire de langue des signes de Belgique francophone (LSFB-Lab), les titres rassemblés dans cette collection font converger diverses perspectives (éthique, linguistique, traductologie, éducation). Chacune contribue à éclairer un objet commun : la langue des signes de Belgique francophone et les langues des signes en général.