<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderIdentifier>
<SenderIDType>06</SenderIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SenderIdentifier> 
<SenderName>Ciaco scrl</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260809T0137Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9791097301200</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>02</RecordSourceType>
<RecordSourceName>i6doc</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>110679</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9791097301200</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9791097301200</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>8.27</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>5.83</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>21</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>14.80</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionSequence>
    <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
    <CollectionSequenceNumber>49</CollectionSequenceNumber>
</CollectionSequence> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Hors série - Sonorités (AFAS)</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<TitleText textcase="01">Sonorités n°49</TitleText> 
<Subtitle textcase="01">Bulletin de l'association française des archives sonores, orales et audiovisuelles, N° 49 hiver 2025</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>A01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>22635</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Florence Descamps, Jean Moomou, Apollinaire Anakesa Kululuka, Graziela Mello Vianna, Marina Morgan, Robert Daibert Junior, Rozenn Milin, Isabelle Hidair-Krivsky, Karine Sitcharn, Fabienne Zonzon, Véronique Ginouvès</PersonName> 
<PersonNameInverted>Florence Descamps, Jean Moomou, Apollinaire Anakesa Kululuka, Graziela Mello Vianna, Marina Morgan, Robert Daibert Junior, Rozenn Milin, Isabelle Hidair-Krivsky, Karine Sitcharn, Fabienne Zonzon, Véronique Ginouvès</PersonNameInverted> 
<KeyNames>Florence Descamps, Jean Moomou, Apollinaire Anakesa Kululuka, Graziela Mello Vianna, Marina Morgan, Robert Daibert Junior, Rozenn Milin, Isabelle Hidair-Krivsky, Karine Sitcharn, Fabienne Zonzon, Véronique Ginouvès</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>07</ExtentType>
<ExtentValue>234</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>REF000000</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>G</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>H</SubjectCode>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>J</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sciences économiques et sociales</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sciences politiques et sociales</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sociologie</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3080</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3801</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>OUVRAGES DE DOCUMENTATION</SubjectHeadingText>
</Subject> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Son objectif est au départ de réunir institutions et personnes qui s'intéressent à la sauvegarde, au traitement et à la communication des documents sonores et audiovisuels inédits ou édités. En 2014, sur l&#8217;impulsion de sa présidente&#60;br /&#62;
Florence Descamps, l&#8217;AFAS conserve son sigle mais change son intitulé pour devenir l&#8217;Association française des archives orales, sonores et audiovisuelles et s&#8217;ouvrir plus largement aux sciences humaines et sociales. L&#8217;association souhaite également reprendre pour son Bulletin l&#8217;ancien titre de sa revue thématique créée en 1980 Sonorités, qui devient ainsi Bulletin de l&#8217;association française des archives sonores, orales et audiovisuelles. Sonorités.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">L'AFAS [Association française des détenteurs de documents audiovisuels et sonores] est une association créée en 1979 sur l&#8217;initiative de responsables de fonds d&#8217;archives sonores ou de phonogrammes inédits ou édités à vocation de recherche, d&#8217;études ou d&#8217;usage professionnel. </Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;Éditorial&#60;br /&#62;
Ces Voix qui nous viennent du Sud&#8230;&#60;br /&#62;
Florence Descamps &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;DOSSIER&#60;br /&#62;
VOIX DU SUD &#8212; GUYANES, AMÉRIQUE LATINE, CARAÏBES, AFRIQUE DE L'OUEST&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;« Voix du Sud ». Écriture depuis les marges de l&#8217;histoire et de l&#8217;ethnomusicologie&#60;br /&#62;
Jean Moomou, Apollinaire Anakesa Kululuka &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;La samba brésilienne : la voix (in)visible des femmes noires&#60;br /&#62;
Graziela Mello Vianna, Marina Morgan &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;The sacred book of orality in the voice of an african healer&#60;br /&#62;
Literature and Resistance&#60;br /&#62;
Robert Daibert Junior &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Le « symbole » de la honte&#60;br /&#62;
Les méthodes d&#8217;imposition du français au Sénégal selon les sources orales&#60;br /&#62;
Rozenn Milin &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Les onomatopées comme marqueurs identitaires&#60;br /&#62;
Le cas du créole et du français parlés en Guyane&#60;br /&#62;
Isabelle Hidair-Krivsky&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;RECHERCHE&#60;br /&#62;
Rendre visible une enquête en terrain sensible sur les mémoires antillaises de la guerre d&#8217;Algérie&#60;br /&#62;
Karine Sitcharn &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;CORPUS&#60;br /&#62;
Les collections d&#8217;archives audiovisuelles conservées à la Direction des archives et du patrimoine de la Martinique&#60;br /&#62;
Fabienne Zonzon&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;PORTRAIT&#60;br /&#62;
Écrire l&#8217;histoire de l&#8217;Afrique avec les sources orales&#60;br /&#62;
Parcours d&#8217;un historien-anthropologue, Mamadou Diawara&#60;br /&#62;
Mamadou Diawara, Florence Descamps, Véronique Ginouvès&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;COMPTE RENDU&#60;br /&#62;
Gradhiva, n° 38, 2024&#60;br /&#62;
Compte rendu&#60;br /&#62;
Apollinaire Anakesa Kululuka &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;APPEL À ARTICLES&#60;br /&#62;
Pratiques sonores de la recherche : de l&#8217;enregistrement à la réalisation&#60;br /&#62;
Le documentaire sonore comme écriture de la recherche&#60;br /&#62;
Numéro coordonné par Séverine Leroy &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;BIBLIOGRAPHIE &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;AUTEUR·E·S&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;VIE DE L&#8217;ASSOCIATION&#60;/p&#62;
&#60;p&#62; &#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>4403</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>3000</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>d26d11c01f79e2ae6ba11e7196a2cd27</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1442687</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100120050/images/63f2376b07a18fdca7e3553b052e2eab/HIGHQ/9791097301200.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20260728T1358Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>183</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>d312d26ab57fe32020a1ab181e43557a</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>16956</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100120050/images/63f2376b07a18fdca7e3553b052e2eab/THUMBNAIL/9791097301200.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20260728T1358Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>09</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/publishers/413.jpg</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintName>AFAS</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>AFAS</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>AFAS, Association Française des Archives Sonores, Orales et Audiovisuelles</PublisherName> 
<Website>
<WebsiteRole>01</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>Vers le site de l'éditeur</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>https://journals.openedition.org/afas/</WebsiteLink>
</Website> 
</Publisher>
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20260728</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20260728</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>02</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>28001100120050</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>03</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.i6doc.com</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.i6doc.com</WebsiteLink>
</Website> 
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<PackQuantity>1</PackQuantity>
<Price>
<PriceType>02</PriceType> 
<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
<DiscountCoded>
<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
<DiscountCode>STD</DiscountCode>
</DiscountCoded> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>19.50</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>6.00</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>18.40</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.10</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>