<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderIdentifier>
<SenderIDType>06</SenderIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SenderIdentifier> 
<SenderName>Ciaco scrl</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260610T1003Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782931106099</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>02</RecordSourceType>
<RecordSourceName>i6doc</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>PDF103813</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2931106097</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782931106099</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782931106099</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>EA</ProductForm>
<ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionIdentifier>
<CollectionIDType>02</CollectionIDType>
<IDValue>13741972</IDValue>
</CollectionIdentifier> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Politiques sociales</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<TitlePrefix>Le</TitlePrefix>
<TitleWithoutPrefix textcase="01">Développement du pouvoir d'agir des personnes et des collectivités</TitleWithoutPrefix>
<Subtitle textcase="01">Un vecteur d'innovation dans le champ du travail social</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B15</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>21979</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Fabienne Defert</PersonName> 
<PersonNameInverted>Defert, Fabienne</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Fabienne</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Defert</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>B15</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>21978</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Myriam Leleu</PersonName> 
<PersonNameInverted>Leleu, Myriam</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Myriam</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Leleu</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>07</ExtentType>
<ExtentValue>166</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>POL000000</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>12</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>J</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sciences économiques et sociales</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sciences politiques et sociales</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Sociologie</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3080</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3283</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>SCIENCES POLITIQUES</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>05</AudienceCodeValue>
</Audience> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Une autre façon de parler de capacitation, d'autodétermination ? L&#8217;approche centrée sur le Développement du Pouvoir d&#8217;Agir des Personnes et des Collectivités (DPA-PC) s&#8217;inscrit dans la filiation de ces concepts. Elle offre toutefois un regard autre sur l&#8217;accompagnement en proposant une posture de coconstruction et non la suprématie d&#8217;un expert professionnel s&#8217;imposant à un profane. Le DPA-PC appréhende les problématiques sociales dans leur contexte et leur complexité au travers d&#8217;une conception de l&#8217;aide basée sur la négociation d&#8217;une double expertise, celle de l&#8217;intervenant et celle de la personne accompagnée. On peut y voir un vecteur d&#8217;innovation sociale dans la mesure où la parole des personnes est reconnue. C&#8217;est aussi une porte ouverte vers une figure plus créative du travail social. Une diversité de pratiques professionnelles marquées par le DPA-PC fait l&#8217;objet de ce numéro, qui se veut un lieu de paroles et de partage d&#8217;expériences de travailleurs de terrain.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Le développement du pouvoir d'agir, une simple traduction ou une version revisitée de l&#8217;empowerment ?</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Avant-propos&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Tensions ordinaires autour du développement du pouvoir d'agir&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Marcel Jaeger &#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;Introduction&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Le Développement du Pouvoir d'Agir des Personnes et des Collectivités, une pratique professionnelle innovante&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Myriam Leleu &amp; Fabienne Defert&#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;Accompagner le développement du pouvoir d'agir&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;La Régulation Stratégique des Émotions en DPA-PC : entretien avec Yann Le Bossé&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Propos recueillis par Myriam Leleu et Fabienne Defert&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;La figure du passeur dans les pratiques d&#8217;accompagnement&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Maela Paul&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Harry Potter à l&#8217;école de la coexpertise&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Régis Robin&#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;Réflexivité autour de pratiques professionnelles&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Au-delà de l&#8217;intervention : comment pérenniser le pouvoir d&#8217;agir ?&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Jérôme Musseau, Mylène Zittoun &amp; Yves Clot&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Les conditions de l&#8217;innovation en travail social inhérentes à l&#8217;approche centrée sur le DPA-PC&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Nelly Deverchère&#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;La formation en DPA-PC, un vecteur de changement&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Former au DPA-PC et participer au renouvellement des pratiques et des savoirs&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Fabienne Defert &amp; Myriam Leleu&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Entre approche et méthode, la formation au DPA-PC, un défi ?&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Eric Porcher&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;La formation au DPA-PC chez les éducateurs : cheminements et réflexions&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Bénédicte Wantier&#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
&#60;strong&#62;Retours d&#8217;expériences&#60;/strong&#62;&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Le DPA-PC : de l&#8217;évidence au processus réflexif vecteur de changement&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Muriel Harrar&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Le DPA-PC, une pratique au quotidien pour les travailleurs sociaux des CPAS&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Valérie Desomer&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Un pas de côté, une approche pour apprendre à accompagner autrement&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Hélène Leroy &amp; Brigitte Portal&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Développement du pouvoir d&#8217;agir de personnes présentant une déficience intellectuelle&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Jérôme Pelissier&#60;br /&#62;
&#60;em&#62;Carnet de voyage de la mise en oeuvre de l&#8217;approche DPA-PC en Gironde&#60;/em&#62;&#60;br /&#62;
Delphine Lemonnier&#60;br /&#62;
&#60;br /&#62;
Résumés, Summaries, Resùmenes &#60;br /&#62;
Recensions&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>2480</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>1748</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>b017a8258bd12d03fb878a51a557fba4</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>308573</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100595600/images/ac56f8fe9eea3e4a365f29f0f1957c55/HIGHQ/9782931106099.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20220922T0819Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>177</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>3e6f799e5503bba14aae9d15aa14053b</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>20454</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100595600/images/ac56f8fe9eea3e4a365f29f0f1957c55/THUMBNAIL/9782931106099.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20220922T0819Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>31</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>04</ResourceMode>
<ResourceFeature>
<ResourceFeatureType>02</ResourceFeatureType>
<FeatureNote>Introduction</FeatureNote>
</ResourceFeature>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>E107</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>199748000</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100595600/extras/LPS12-2022Introduction.pdf</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>31</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>04</ResourceMode>
<ResourceFeature>
<ResourceFeatureType>02</ResourceFeatureType>
<FeatureNote>Résumés</FeatureNote>
</ResourceFeature>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>E107</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>105270000</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/titles/28001100595600/extras/LPS12-2022Rsums.pdf</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>09</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D503</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://i6doc.com/resources/publishers/56.png</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintName>Les Politiques sociales</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>REVPOLITIQUES</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>Les Politiques sociales</PublisherName> 
</Publisher>
<ProductContact>
<ProductContactRole>02</ProductContactRole>
<ProductContactName>Les Politiques sociales</ProductContactName>
<ContactName>Paul Lodewick</ContactName> <EmailAddress>lodewickp@helha.be</EmailAddress>
</ProductContact> 
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20220915</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20220915</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>02</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>28001100595600</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782931106082</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
</RelatedMaterial>
</Product>
</ONIXMessage>